毎月第1週か第2週の日曜と月曜の日中は、月刊ウインドの校正・校閲を2、3人で念入りにしています。たとえば▽上映スケジュール表は元の原稿のとおりになっているか▽映画のタイトルや監督などの固有名詞に誤りはないか――等々を、時間をかけて確認します。
ページ数の多い雑誌ではないはずなのに、なんでこうもうっかりミスが多いのでしょう。大体の張本人は僕なので、白目をむきそうになりながら、真っ赤にしてもらった校正刷りを眺めるのがこのタイミングです。
校正・校閲の目をすり抜けちゃったものもときどきあります。全12回のとある連載の第10回が2回あったような気がしたときもありますが、探さないでおいてください。すでにお気づきになられていた方は、いっしょに赤ペンを握りませんか。ときにおしゃべり交じりにほんわかとやっています。